La memoria de los antepasados en la novela de la escritora argentina María Rosa Lojo

La memoria de los antepasados en la novela de la escritora argentina María Rosa Lojo

“Artefir”. Radio Nacional de Bulgaria

“Creo en el poder definitorio de la historia colectiva”, dice la escritora argentina María Rosa Lojo cuya novela “Family Tree” salió en búlgaro. En ella, a través de la historia de las dos ramas de su familia, presenta un relato fragmentado de la diáspora española, la crónica de la emigración desde finales del siglo XIX, pero también del exilio causado por otra tragedia: la Guerra Civil.El dolor de la emigración y el exilio, el hambre, la persecución política, la enorme ola de personas que huyen hacia Buenos Aires, son parte de las hebras entrelazadas de su libro.

María Rosa Lojo ha ganado muchos premios literarios, incluyendo el Gran Premio de Honor de la Sociedad Argentina de Escritores (2018).
“Artefir” conoce a la propia María Rosa Loio, con la ayuda de la traductora de su novela Elitsa Petrova-Koleva.

La editorial Zhar Press (Sofía) ya publicó en 2019 la novela Finisterre, de la misma autora, traducida por Maya Ilieva.

Puede escuchar parte de la entrevista realizada a María Rosa Lojo por la Radio Nacional de Bulgaria.

Nota y audio en el sitio web de la Radio nacional de Bulgaria:
https://bnr.bg/hristobotev/post/101282080

"Eduarda Mansilla: una pionera del siglo XIX que aún espera ser reconocida". Por María Rosa Lojo para Ideas, de La Nación

15 junio, 2020