El libro de las Siniguales y el único Sinigual


Back Cover

Una alianza especial para un libro y una historia que también son especiales. El mundo mágico de criaturas que viven a nuestro alrededor y que no vemos. Pero están ahí. Existen. Diminutas criaturas a las que la novelista da vida y la artista plástica da forma.

 

Editorial Mar Maior. 2016. Argentina.

Description

María Rosa Lojo nació en Buenos Aires, igual que Leonor Beuter. La primera en 1954, la segunda en 1983. Madre e hija. Es evidente que circula una corriente especial entre ambas. Pero sobre todo se trata de dos sensibilidades complementarias que, desde lenguajes y técnicas diferentes (el texto y la plástica), construyen una historia realmente singular (sin-igual).

En El libro de las Siniguales y el único Sinigual, inspirado en parte en los territorios de la Galicia mágica (antiguo Final de la Tierra en los textos clásicos), con una prosa exquisita, aderezada de humor y realzada por la originalidad de las ilustraciones, se nos cuenta la historia de unos seres únicos: las Siniguales, seres de viento que necesitan bastón para sostenerse, con largas melenas blancas que utilizan para volar. Por donde pasan queda una estela perdurable.

Isolina, una niña de Fisterra, las vio en una ocasión. Pero enseguida desaparecieron. Sin embargo, quedó tan impresionada que se lanzó a buscarlas a lo largo y ancho de la Tierra. Ya anciana, continúa buscándolas. Vive en una ciudad del alfoz de Buenos Aires, y no sabe que las tiene en el antiguo costurero de su madre, que casi nunca abre. Están allí. No son hadas. Ni brujas. No se parecen a ninguna otra criatura viviente. Adoran las flores, como los colibríes. Tampoco se sabe dónde tienen los ojos. Y no son domesticables. Aunque viven en las casas de los humanos, pasan inadvertidas, alimentándose de los olores, durmiendo en el costurero, entre hilos y recortes.

Ficha del libro

Edición

2016

Idioma

Castellano

Páginas

56

ISBN

9788498656732

Autor

Leonor Beuter,

María Rosa Lojo

Editorial

Mar Maior

Reviews

Reviews

There are no reviews yet.

Only logged in customers who have purchased this product may leave a review.

Reseñas publicadas

“Mano a mano, sin ceder y con paciencia, como nacen los buenos proyectos. Así surgió El libro de las Siniguales y del único Sinigual, un álbum ilustrado de María Rosa Lojo, reconocida escritora e investigadora argentina de origen gallego, y Leonor Beuter, artista e hija de Lojo. Galaxia edita ahora en castellano el volumen -a través del sello Mar Maior- tras haberlo hecho ya en gallego. Madre e hija se embarcaron en un universo que empezó con el mundo plástico de las siniguales. Fue Beuter quien hiló estos seres únicos, para crear Lojo la historia, que parodia el lenguaje de la biología describiendo especies. Un libro para adultos, pero que encuentra una lectura ideal en compañía de un niño. Y es también la historia del mundo mágico gallego y de la emigración, en la figura de Isolina, la única protagonista humana. Un alien editorial, en donde los valores trascienden a la historia, donde la dimensión mágica, aunque de forma sutil, se manifiesta en lo cotidiano.”  Elisa Álvarez, La Voz de Galicia, Santiago de Compostela

“…inclasificables, ausentes de los catálogos mágicos, estos seres cargados de electricidad hádica, terciopelos, alambres y luz no se parecen sin embargo a las criaturas sobrenaturales que conocemos. No son brujas ni hadas –aunque a veces lo parezcan-; no son dioses ni humanos: son lo no comparable. Traen una música que llega de lugares lejanísimos, música de estrellas muertas a este mundo, el abigarrado, denso y ruidoso de los humanos. Su única magia es existir, es la persistencia de la más extrema sutileza.” Ana Maria Shua, Revista BOCA DE SAPO